Miami expects trophies from Lionel Messi’s first full season in MLS