‘Our lives will never be the same’ — family shares details of Leo Govender’s funeral