DR Congo rebels and army fight for key eastern town, residents flee