Mobi Dixon fans shower him with well-wishes after unfortunate car accident