Sofia Richie explains why she kept her pregnancy a secret for so long