Dricus du Plessis proclaims UFC belt as ‘just beginning’ after hero’s welcome