Tottenham spoil Jim Ratcliffe’s first Old Trafford visit with Manchester United draw