Israel to defend itself after South Africa files ICJ case accusing it of genocide as many hail SA’s legal move