SLU, Dayton meet for Atlantic 10 men's soccer championship on Sunday at Hermann Stadium