Salford deducted two Super League points for breaching RFL rules in St Helens fixture