Thornton police seek suspect after alleged road-rage shooting