Police recover hundreds of pounds of marijuana stolen from evidence container