"I would never have a daughter of my own out there at that age": When Martina Navratilova expressed caution about Jennifer Capriati's pro tennis debut