"Me disappeared? That's the version they told" - Camila Giorgi sets the record straight after sudden retirement and tax evasion rumors