WATCH: Novak Djokovic gets on dad duty; adorably plays with daughter Tara during training session on a rainy day as he gears up for Wimbledon R4