Foo Fighters announce Glastonbury headline slot during Somerset pub gig