Death in Paradise is a deeply formulaic drama that gets us through winter: review