石垣市、日本最南西端の「クリエーティブシティ」目指す