Apple and Google among 97 companies to enter legal battle against Donald Trump's travel ban