Phil Shiner should face a criminal investigation over his dishonesty in smearing British troops