ヤマハ、リゾート施設「つま恋」譲渡　名称存続、神戸のホテルに