Ребенок, как семейный переводчик

09.12.2016 19:08

Раннее субботнее утро. Ляпота. Тишина. В квартире — папа (юрист), мама

(юрист) и 3-х летняя дочка. Папа в спальне, еще не проснулся

окончательно, блаженствует на кровати. Мама на кухне, хлопочет по

хозяйству, варит кофе и обдумывает меню субботнего завтрака. Нежный

ребенок, полный сил и энергии, скачет по квартире.

Мама (из кухни):

— «Дочка, сбегай к папе, и спроси, когда он встанет с кровати?»

Дочка бежит к папе, передает вопрос.

Папа:

— «Через десять минут»

Дочка передает ответ.

Мама:

-«Спроси у папы, будет ли он завтракать?»

Дочка бежит к папе, передает вопрос.

Папа:

— «Буду»

Дочка передает ответ.

Мама:

-«Спроси у папы, что он хочет на завтрак?»

Дочка бежит к папе, передает вопрос.

Папа (не забываем, папа — юрист):

— «Попроси маму обрисовать горизонты перспектив в разрезе имеющегося запаса продуктов».

Дочка:

— «Мама, папа сказал, что он не будет завтракать.»