Angela Merkel faces party row over calls to scrap dual citizenship for children of immigrants