Poptähti Lady Gaga vieraili kodittomien nuorten luona ja kertoi kärsivänsä mielenterveysongelmista