Christians should not fear speaking about their faith at work and in public places, Theresa May says