Concierge on duty during Kim Kardashian robbery says security was so lax he felt 'someone might die'