Britain accuses Putin of 'war crimes' in Syria at bitter UN meeting