Sandringham estate warns visitors about a mystery seasonal illness that can kill dogs