Pilots bailed after being charged with being under the influence of alcohol as they prepared to fly from Scotland to US