In France, the home of human rights, a grown woman asked my permission to sit on the beach