Miming through the heartbreak: the story behind Britney Spears's tragic 2007 VMAs performance