Cahors. Succès fou : le petit train et le bateau unis pour faire chavirer de plaisir
Le petit train qui arpente les rues de Cahors et le bateau Valentré, naviguant sur le Lot, tournent à plein régime en cette saison. Le petit train est même un remède contre la canicule. Aux premières loges sur le pont de Cabessut, à Cahors, une famille assiste amusée à une curieuse scène. Le petit train de Cahors et le bateau Valentré se croisent et leurs passagers respectifs se saluent. Pas de problème de priorité dans ce type de carrefour...