Donald Trump 'quadrupled rent for own campaign's Trump Tower HQ as donor funding increased'