Twice as many British voters want to scrap 0.7% GDP aid pledge than keep it in place, poll finds