Meet Barbara Casasola, the Brazilian designer dressing The Duchess of Cambridge and Alicia Vikander