More than 1million eastern European migrants are now working in Britain, official figures reveal for first time