Liverpool reject £30.5m Christian Benteke bid as fee relied on Palace reaching Champions League