Dentist whose lax hygiene standards sparked major health scare guilty of malpractice