From jobs to public borrowing, Brexit's effect on UK economy faces first official test