Pokemon Go update means cheats get a life ban - here's how to avoid being banned