Sian Williams complains of 'sore, swollen and bruised' knee after being attacked by a whippet