Senior Donald Trump campaign manager accused of threatening staff with loaded gun