Police appeal for two men as CCTV shows man knocked unconscious with single punch at Birmingham train station