Astronaut hopeful who was runner-up to Tim Peake goes for gold at Rio Olympics in the canoe slalom