Rio Olympics 2016: Lizzie Armitstead presence at Games 'shameful', says French rival Pauline Ferrand-Prevot