British Hollywood actor who appeared in Pirates of the Caribbean 'travels to Syria' to fight against Isil