Why did 'Ghostbusters' Leslie Jones find it so tricky to borrow a dress for the red carpet?