Крах идеи создания «единой Европы»
Великобритания выступила в роли иконоборца. Принятое по результатам референдума решение о выходе из ЕС разрушило идею о единой Европе. Для кого выход Великобритании из ЕС стал благой вестью? Главный редактор польской «Газеты выборчей» Адам Михник (Adam Michnik) заявил, что это популисты, эгоистически настроенные националисты и президент Путин, который мечтает о развале ЕС.
В этих словах слышно раздражение, вызванное гражданской войной в соседней Украине.
В 2014 году Россия выступила против желания Украины присоединиться к ЕС, начав военную операцию на Донбассе под флагом защиты русскоязычного населения. Она присоединила Крым, который принадлежал Украине. Западные страны ввели антироссийские санкции, однако перспектив для урегулирования конфликта до сих пор не появилось.
В августе прошлого года я побывал во Львове. Это старый город, где сохранились здания в стиле ар-нуво. По всему городу развеваются флаги ЕС с двенадцатью звездами на синем фоне. Город тянется к ЕС. Подобную картину я наблюдал в 90-х годах в Восточной Европе.
После окончания холодной войны восточноевропейские страны, входившие в коммунистический лагерь, возглавляемый СССР, ощутили эмоциональный подъем, — они вновь осознали себя частью Европы. Цель войти в ЕС, которую они поставили перед собой, вызывала у них восхищение.
При этом для России новые страны в ЕС означают расширение НАТО на восток и увеличение количества врагов. В 2004 году ЕС расширился до 28 стран благодаря тому, что в него вошло 11 восточноевропейских стран.
Британские сторонники выхода из ЕС недовольны ростом мигрантов, среди которых преобладают рабочие из стран, вновь присоединившихся к ЕС: из Польши, Румынии, Болгарии и так далее. Британский консервативный журнал The Spectator в 2009 году раскритиковал сложившуюся ситуацию: «Польские водопроводчики работают за низкую зарплату и отбирают работу у местных рабочих. Британские рабочие остаются не у дел».
Теория о том, что мигранты могут быть злом, возникла после экономического кризиса 2008 года. Возможно, раздражение людей среднего и старшего возраста, которые опасались распространения социального расслоения, привело к желанию покинуть ЕС. Однако социальная структура Великобритании изменилась, и она не сможет функционировать без трудовых мигрантов.
Великобритания всегда считалась представителем сил, относившихся к ЕС скептически. Часть британского общества даже воспринимала европейское единство как безрассудство. На референдуме негативный психологический фундамент вошел в резонанс с популизмом.
Решение о выходе стало предательством для Европы, которая пытается предотвратить распад. С точки зрения представителей стран Восточной Европы, Великобритания сбежала, чтобы уйти от украинской проблемы. Я не сомневаюсь в том, что, подорвав доверие к себе, Великобритания серьезно пошатнет мировой порядок и дестабилизирует всю Европу.
Ежедневно вечером вам будет приходить подборка самых ярких и интересных переводов ИноСМИ за день.
Найдите в контактах @inosmichannel и добавьте его к себе в контакты или
перейдите, предварительно зарегистрировавшись, перейдите на страницу канала.