England and Middlesex batsman Nick Compton to take indefinite break from cricket