Northern Ireland can beat Wales and go all the way at Euro 2016, claims Kyle Lafferty